日语ぐっちゃぐちゃなんだけど。啥词啥意思?
一、日文:【ぐちゃぐちゃ】
词性:拟声馓? 意思:1. 形容含不断地,揉搓搅拌碾压,有水分的粘稠的东西时,发出的声响。
例子:老人は歯のない口で御饭をぐちゃぐちゃといつまでも噛んでいた。
2. 含有水分的东西,被破坏时,或,形状崩溃时,发出的声响。
例子:新闻受けからはみだしていた新闻が雨にうれてぐちゃぐちゃだ。
3. 磨磨唧唧,抱怨的声音。
例子:女房のやつ、给料がすくないの、子供が勉强しないのと仆の颜さえみればぐちゃぐちゃと文句を言う。家にいたくもなくなるさ。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.greystrategic.com/post/57407.html